Székesfehérvár, Ungarn // 09.12.2023

19. FEHÉRVÁSZON FÜGGETLEN FILM FESZTIVÁL

2023.12.09. szombat 14:00-22:00
Petz Söröző
Bőrgyár u. 23.
Székesfehérvár 8000

  • 14:00-14:45 Fehérvári Filmesek (rövid) Filmjei 22. – információs vetítés
    15:00-15:55 Válogatás a 68. Országos Függetlenfilm Fesztiválfilmjeiből
  • 16:15-17:10 Válogatás a 68. Országos Függetlenfilm Fesztiválfilmjeiből
  • 17:30-18:20 Fehérvári Filmesek (rövid) Filmjei 22.
  • 18:40-19:45 Válogatás a 68. Országos Függetlenfilm Fesztiválfilmjeiből
  • 20:00-21:30 SUMMA – beszélgetés a látottakról

19. FEHÉRVÁSZON (WEIßE LEINWAND) UNABHÄNGIGES FILMFESTIVAL

Sa. 09.12.2023 14:00-22:00 Uhr
Petz Söröző
Bőrgyár Straße 23
Székesfehérvár 8000, Ungarn

  • 14:00-14:45 Filmemacher von Fehérvár (Kurzfilme) 22. – Informationsvorführung
  • 15:00–15:55 Uhr Auswahl aus den Filmen des 68. National Independent Film Festival
  • 16:15-17:10 Auswahl aus den Filmen des 68. National Independent Film Festival
  • 17:30-18:20 Filme von Fehérvár-Filmemachern (kurz) 22.
  • 18:40–19:45 Uhr Auswahl aus den Filmen des 68. National Independent Film Festival
  • 20:00-21:30 SUMMA – Diskussion über das Gesehene

14:00-14:45
Fehérvári Filmesek (rövid) Filmjei

Nagy Bogi
KUTYÁK A MAGASBAN, KEKSZEK A MINDENNAPOKBAN: HIMALÁJAI KALANDOK
6 perc

Ez a rövidfilm egy fontos találkozást szemléltet, ahol a szereplő egy viszontagságos hegyi úton Nepálban 5000 m magasan a Mount Everest felé találkozik egy kutyával aki méltósággal türelemre és alázatra tanítja és talán az út végére meg is szelidíti. Mint a kis herceg által megszelídített rókát Antoine de Saint-Exupéry regényében.

„- Az ember csak azt ismeri meg igazán, amit megszelídít – mondta a róka.
– Az emberek nem érnek rá, hogy bármit is megismerjenek. Csupa kész holmit vásárolnak a kereskedőknél. De mivel barátkereskedők nem léteznek, az embereknek nincsenek is barátaik.
Ha azt akarod, hogy barátod legyen, szelídíts meg engem.
– Jó, jó, de hogyan? – kérdezte a kis herceg.
– Sok-sok türelem kell hozzá – felelte a róka.
– Először leülsz szép, tisztes távolba tőlem, úgy, ott a fűben. Én majd a szemem sarkából nézlek, te pedig nem szólsz semmit. A beszéd csak félreértések forrása. De minden áldott nap egy kicsit közelebb ülhetsz.”

A kis herceg, Antoine de Saint-Exupéry

14:00-14:45
Kurzfilme von Filmemachern aus Székesfehérvár

Bogi Nagy
DER HUND UND DER KEKS IN DER HÖHE: HIMALAYA-ABENTEUER
6 Minuten

Dieser Kurzfilm präsentiert eine bedeutsame Begegnung, bei der die Protagonistin auf einem anspruchsvollen Bergpfad in Nepal auf 5000 Metern Höhe auf dem Weg zum Mount Everest einen Hund trifft. Der Hund lehrt ihr Würde, Geduld und Demut, vielleicht sogar bis zum Ende der Reise zu zähmen. Wie der vom kleinen Prinzen gezähmte Fuchs im Roman von Antoine de Saint-Exupéry.

„Man kennt nur die Dinge, die man zähmt, sagte der Fuchs.
Die Menschen haben keine Zeit mehr, irgendetwas kennen zu lernen. Sie kaufen sich alles fertig in den Geschäften. Aber da es keine Kaufläden für Freunde gibt, haben die Leute keine Freunde mehr. Wenn du einen Freund willst, so zähme mich!
Was muss ich da tun? sagte der kleine Prinz.
Du musst sehr geduldig sein, antwortete der Fuchs.
Du setzt dich zuerst ein wenig abseits von mir ins Gras. Ich werde dich so verstohlen, so aus dem Augenwinkel anschauen, und du wirst nichts sagen. Die Sprache ist die Quelle der Missverständnisse. Aber jeden Tag wirst du dich ein bisschen näher setzen können.“

Der kleine Prinz, Antoine de Saint-Exupéry